Un Destino Familiar Inolvidable
El País Vasco francés, un territorio gemelo en la otra orilla del Bidasoa, se abre y se muestra como un emplazamiento ideal para unas vacaciones familiares. Desde el descubrimiento de la artesanía local hasta la iniciación gastronómica en los fogones y circuitos deportivos en plena naturaleza, esta región tiene más de un as bajo la manga para satisfacer a padres e hijos impacientes por vivir grandes momentos en familia. Con su clima suave del Cantábrico, ciudades con ambiente cosmopolita y casas blancas con entramado de madera de diferentes colores, este enclave es único e irrepetible. Playas, montañas y patrimonio histórico se fusionan para ofrecer una experiencia diversa y enriquecedora.
Aunque los precios pueden ser un poco elevados, no olvidemos que estamos en Francia, las playas y la arquitectura compensan con creces este inconveniente.
Aventura y Naturaleza para los Más Pequeños
Emoción en las Alturas y el Agua
Para los pequeños aventureros y no tan pequeños, la región ofrece actividades que combinan adrenalina y disfrute del entorno natural:
- Recorrido de tirolinas en el corazón de la naturaleza: Descubre un emocionante recorrido de aventuras sobre el Gave d’Ossau, del que te marcharás con recuerdos inolvidables vividos en familia. Formado por 11 tirolinas y un puente nepalí, es accesible para niños a partir de 10-12 años, siempre que alcancen una altura mínima de 1,40 m.
- Stand Up Paddle en Hendaya: Heredado de las tradiciones polinesias, el Stand Up Paddle permite vivir la experiencia de deslizarse sobre el agua. Esta actividad, apta para aventureros a partir de 10 años, pondrá a prueba tu equilibrio mientras te mantienes de pie en una tabla y te desplazas con un remo. Dependiendo de tus preferencias, hay varias opciones disponibles: excursiones por el mar para admirar las famosas rocas gemelas de Hendaya o paseos tranquilos por el río para descubrir un País Vasco único. La escuela de Surf Gold Coast de Hendaya, pionera en la materia desde 1982, ofrece esta actividad.
- Paseo en barco para la observación de cetáceos en Hendaya: Con Explore Océan, embárcate en una cautivadora inmersión en el universo de los delfines, ballenas y calderones. Desde el puerto de Hendaya, sube a bordo de un espacioso catamarán junto a un equipo de científicos apasionados por la observación respetuosa de estas majestuosas criaturas marinas en su hábitat natural. Mientras navegas sobre las olas, aprenderás numerosos detalles sobre la vida de estos animales, su comportamiento y la importancia de la conservación de su hábitat natural. Es una gran oportunidad para conectar con estos habitantes del océano.
Ver ballenas en Euskadi
Parques Temáticos y Actividades al Aire Libre
El País Vasco francés cuenta con opciones para el entretenimiento activo de toda la familia:
- El Tren de La Rhune: Acércate al Collado de Saint-Ignace, a unos 10 km de San Juan de Luz, en la localidad de Sara, para coger este trenecito de cremallera que data de los años 20. Permite subir a Larrún y coronar el Pico Larrún sin esfuerzo, disfrutando de las magníficas vistas que ofrece de los Pirineos, e incluso, de la costa española y francesa. En verano, sale cada 45 minutos y tiene varios precios para familias, adultos y menores (los menores de 4 años viajan gratis). El viaje en sí mismo es una aventura inolvidable, ya que los pasajeros son transportados a través de un paisaje pintoresco y exuberante de bosques de hayas y pinos. Una vez en la cima, a una altitud de 905 metros sobre el nivel del mar, los viajeros son recompensados con vistas panorámicas espectaculares. Esta actividad emociona a los más pequeños de la casa y sorprende a los mayores, siendo especialmente impresionante al atardecer.
- Wow Park: Una de las cosas que gustan a cualquier edad es un circuito multiaventura por el bosque. El Wow Park es un parque multiactividad, el más grande del País Vasco, con 18 hectáreas de actividades. Es accesible para carritos de bebé y se encuentra a solo 25 minutos del camping.
- Bidaparc: Es el parque de ocio infantil de Bidart, situado en Souraïde, a 20 minutos de San Juan de Luz y Biarritz. Ofrece diversión para toda la familia y amigos desde 1 año de edad, cerca del lago de Saint-Pée-sur-Nivelle.
- Jump Academy: Descubre este parque de camas elásticas para vivir un momento de pura locura con tu familia o amigos.
- Clases de surf en Anglet: Para los más mayores o con espíritu deportivo, surfear las olas de Anglet con la élite del surf y su concepto “Gliss’experience” es una opción emocionante. La Plage de la Cote des Basques, la Plage Marbella y la Plage La Milady en Biarritz también son preferidas por los surfistas, y en ellas se pueden contratar cursos.
- Hidroterapia para bebés con agua de manantial: El primer spa infantil del País Vasco ofrece una experiencia única y relajante para los más pequeños.
Descubriendo la Naturaleza y el Patrimonio Natural
- Ruta de los Lagos: Marion y Mouriscot: Entre Biarritz y Bidart se encuentra un paraje natural ideal para los amantes de la naturaleza y el senderismo. Los lagos de Marion y Mouriscot son un área ambiental protegida con dos recorridos señalizados (uno de 5 km en rojo y otro de 8 km en azul) y un área de juegos para los niños. Ambos discurren por los lagos y bosques de Biarritz.
- Domaine d’Abbadia en Hendaya: Cerca de Hendaya se encuentra el Domaine d’Abbadia, un coqueto parque natural de 65 hectáreas donde se puede descubrir la fauna costera y las caprichosas formas que la erosión ha esculpido en las rocas, como Les Deux Jumeaux o Las dos gemelas, bautizadas en vasco como Dunba Zabala y Dunba Luzie. Su leyenda dice que llegaron allí lanzadas por los gentiles, gigantes paganos vascones de fuerza sobrehumana. El castillo de Abbadia, con su impresionante arquitectura del siglo XIX, también forma parte de este patrimonio.
Inmersión Cultural y Artesanal
Talleres y Experiencias Gastronómicas
La cultura vasca se saborea también a través de sus tradiciones culinarias:
- Curso de cocina sobre el pastel vasco en SaraSare: ¡Ponte el delantal y prepárate para hornear! Con la ayuda de dos pasteleros, aprenderás a preparar un auténtico pastel vasco: desde la masa, pasando por el famoso relleno de crema pastelera, hasta la decoración con cruces vascas. Para los niños a partir de 8 años, el taller es más lúdico y sencillo.
- Talleres de chocolate y jamón en Bayona: Bayona es conocida internacionalmente por la calidad del jamón y del chocolate. Dos delicatessen que no debemos dejar de probar si visitamos esta preciosa ciudad de los Pirineos Atlánticos. Por este motivo, es casi una obligación acercarse a los museos y fábricas de estos productos gastronómicos.
Tradición y Artesanía Local
- Visita a los talleres de Makhilas Ainciart Bergara en Larressore: Este taller ancestral, reconocido con prestigiosas distinciones como el título de «Meilleur Ouvrier de France», una estrella en la guía verde Michelin, la inscripción en la Unesco y la etiqueta Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV), es un tesoro escondido en el corazón del pueblo de Larressore. Desde hace siete generaciones, perpetúa el arte tradicional vasco de la fabricación de makhilas, bastones emblemáticos de la región que son verdaderas obras de arte y, al mismo tiempo, objetos funcionales. Cada pieza es única, modelada con conocimiento y una pasión que se ha transmitido a lo largo de los años, y que representa la herencia cultural vasca. El taller ofrece una fascinante inmersión en el saber hacer artesanal, donde los visitantes pueden observar de cerca las técnicas de fabricación, elegir la madera o incluso, solicitar un grabado personalizado.
Castillos y Arquitectura con Historia
- Castillo de Urtubia: Ubicado a 20 minutos del camping, este castillo pertenece a la misma familia desde 1341. Además de una visita en el sentido habitual de la palabra, ofrece la posibilidad de jugar a una Escape Room, una actividad que combina historia y diversión.
- La Villa Arnaga: Con una extensión de 4 hectáreas, esta villa cuenta con parterres de colores, pérgolas y estanques, ofreciendo un hermoso espacio para pasear y disfrutar de la arquitectura y la jardinería.
Recorriendo las Ciudades y Pueblos Más Encantadores
El País Vasco francés invita a recorrer sus ciudades y pueblos, cada uno con su propio encanto y actividades para la familia.
Biarritz: La Elegancia Costera con Sabor Familiar
Biarritz es una elegante ciudad francesa, situada junto al mar Cantábrico y a los pies de los Pirineos Atlánticos. Fue durante décadas uno de los destinos veraniegos más solicitados por la nobleza y las familias adineradas europeas. A día de hoy, es un destino turístico ideal para disfrutar de sus espléndidas playas, su cuidada gastronomía, de los deportes al aire libre y de un sinfín de tiendas con productos originales y modernos. Es una urbe animada, familiar y muy identificada con el País Vasco, que hace sentir al que la visita como si estuviera en casa.
- Paseo Marítimo y Faro: Biarritz es ante todo una localidad costera, la playa y el mar son los grandes protagonistas. La mejor manera de disfrutar del lugar es deambulando por el paseo marítimo, desde el Faro hasta la Roca de la Virgen. El Faro es una preciosa atalaya de 73 m y 248 escalones, que una vez superados, ofrece unas vistas maravillosas. Desde sus agradables jardines, donde la gente se concentra para ver el atardecer, se puede bajar hacia la playa Miramar. El elegante hotel Du Palais, de arquitectura Belle Époque y color rojizo, separa esta playa de la Grande Plage, la zona de baño más concurrida y bonita de Biarritz, donde las olas se balancean insistentemente en la arena dorada y nunca faltan numerosos niños con sus coloridas tablas de bodyboard.
- Playas para Niños: Además de Plage Miramar y Grande Plage, Biarritz cuenta con otros arenales. La Plage du Port Vieux es una pequeña cala, protegida de forma natural del viento gracias a su morfología de herradura, siendo una de las zonas de baño más codiciadas por las familias con niños pequeños por sus aguas tranquilas.
- El Acuario de Biarritz: Si lo deseas, puedes visitar el Acuario, donde los niños vivirán una experiencia maravillosa. Tiburones, tortugas, mantas rayas, focas y muchas más especies marinas os esperan. Es una apuesta segura si se viaja con niños.
- Le Petit Train turístico: Una atracción que gusta mucho a grandes y pequeños es recorrer la ciudad preferida de la emperatriz Eugenia, esposa de Napoleón III, en un pequeño tren turístico. Las paradas del trenecito se ubican en la Playa Grande (Grande Plage) y en la Roca de la Virgen (Rocher de la Vierge).
San Juan de Luz: La Bahía de los Corsarios
San Juan de Luz es la “Ciudad de los Corsarios”. Se caracteriza por su bahía en forma de media luna, que la hace ideal para las familias con niños.
- Paseo Marítimo y Degustación de Macarons: Un paseo marítimo recorre todo el litoral hasta alcanzar el puerto. Es un itinerario muy agradable que permite disfrutar de la arquitectura Art Decó, típica de esta parte de la región de Aquitania. No olvidéis daros un capricho y degustar los ricos macarons: una pasta elaborada con almendra, azúcar y huevo.
- Club Mickey para Niños: San Juan de Luz y Hendaya son lugares ideales para pasar el día. Muchas zonas son peatonales y, además, tienen un Club Mickey para niños y niñas donde pueden jugar con peques de su edad.
Bayona: Entre Historia y Gastronomía
Bayona es “Ciudad de Arte y de Historia”. Solo hay que deambular por sus calles peatonales para ver que este galardón lo tiene bien merecido. Su riqueza patrimonial se aprecia en cada rincón.
- Casco Histórico y Catedral: Su mayor representante es la Catedral de Santa María, una construcción de estilo gótico que fue declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad en 1998. Pasear por el claustro es uno de los mayores placeres que se pueden disfrutar en esta ciudad francesa. Las murallas, los cuidados jardines, el Castillo Viejo o el Mercado, junto con las casas de colores claros, adornadas en las ventanas y puertas por entramados de madera de vivos colores, dan a esta ciudad un aire bohemio, pero muy acogedor.
Bidart: Playas y Deportes al Aire Libre
Situada entre Biarritz y San Juan de Luz, esta ciudad costera es ideal para una escapada en familia.
- Playas y actividades deportivas: Cuenta con 6 playas magníficas en las que el surf y el bodyboard son los deportes estrella. Pero no son los únicos; muchos turistas se decantan por el senderismo, la equitación o la pelota vasca. Aquí, los deportes al aire libre están asegurados.
- Casco histórico: Para relajarse después de un día de acción, nada mejor que el casco histórico de Bidart, donde se congrega la mayor oferta hostelera. Podréis saborear la mejor gastronomía, entre la que se incluyen los pasteles vascos de crema.
Pueblos con Encanto Interior
Alejarse de la costa también ofrece experiencias únicas, adentrándose en la rica cultura y paisajes del interior vasco francés.
- Espelette: El Pueblo de los Pimientos: Espelette es conocido por sus pimientos. Casi todo el pueblo vive de ellos y se dedican a cultivarlos. Sería un pecado abandonar esta zona sin mencionar ni catar el rey vegetal de su cocina, el pimiento de Espelette, de un intenso color rojo y que se suele secar para utilizarse en otros guisos y preparaciones. A pesar de su vehemencia cromática, esta hortaliza de apenas 8 o 10 centímetros de longitud no es en absoluto picante, sin embargo, es muy aromática, razón por la cual se la deja secar. Recorrer sus coloridas calles, donde los pimientos cuelgan de las fachadas, es una experiencia visual única.
- Cambo-les-Bains: Ciudad Termal: Cambo-les-Bains es famosa por ser una ciudad termal y por su balneario.
- Saint-Jean-Pied-de-Port: Cuna del Camino de Santiago: Es el pueblo donde empieza el Camino de Santiago francés. Su casco antiguo es precioso con sus calles empedradas, casas de madera y edificios históricos.
- Guéthary: Villa Marinera: Guéthary es una pequeña villa costera bañada por el Atlántico, desde donde los marineros vascos se hacían a la mar para capturar ballenas en el océano.
- La Bastide-Clairence: Raíces Vascas: Abandonar la costa supone dejar atrás las postales marineras, pero no la esencia vasca. El interior de la región francesa de Pirineos Atlánticos, donde se enmarca la mayor parte del País Vasco Francés, posee fuertes raíces lingüísticas vascas y también una potente impronta navarra. Algo que se manifiesta con especial fuerza en pueblos como La Bastide-Clairence, cuya arquitectura nos traslada a las típicas construcciones vascas.
- Ainhoa: Belleza Rural: Caseríos, verdes prados, ganado pastando al aire libre… En Ainhoa, último pueblo de Francia en la carretera D20, se descubre un tiempo casi parado, contemplando una arquitectura rural que ha permanecido así durante años y a la que el reloj ha respetado.
- Sare: Entre Trenes y Museos: Este pequeño pueblo se encuentra rodeado por majestuosos paisajes montañosos y frondosos bosques que conforman el telón de fondo perfecto para una panorámica perfecta. El centro de atención en Sare es su iglesia del siglo XVII, una obra maestra arquitectónica que domina la plaza principal con su elegancia sobria.